Le casque Bold.

La plupart des enfants canadiens doivent porter un casque de bicyclette. C’est la loi. Mais qu’arrive-t-il quand on ne peut pas en trouver un qui nous fait?

C’est le problème auquel a dû faire face une mère de l’Ontario.

La sécurité d’abord

La famille de Tina Singh est sikhe. Comme de nombreux garçons sikhs, ses fils ne se coupent pas les cheveux. Ils les portent en un chignon, recouvert d’un tissu qu’on appelle patka.

« Cela fait partie de leur identité », dit cette mère de Brampton. « Cela fait partie de qui ils sont. »