Un loup dans l’île de Vancouver. (Photo : Mathieu.S.Addison – œuvre personnelle, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=60541987)

La nation Heiltsuk, sur la côte centrale de la C.-B., avait un problème. Les membres de la communauté installaient des casiers près de Bella Coola pour capturer des crabes verts envahissants. Mais ces pièges se faisaient constamment détruire.